Keine exakte Übersetzung gefunden für سوق رمادي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سوق رمادي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hasan voló a 129 civiles en una plaza en Ramadi.
    حسن ) , فجّر في 129 مدني في ) . (سوق ( الرّمادي
  • La información no está en el mercado gris... ...en el mercado negro, ni en ningún otro mercado.
    هذه الأجهزة لا مثيل لها في السوق السوداء ولا الرمادية حتى
  • Tal vez la Comisión desee formular su propia perspectiva de la prevención del delito y los medios de subsistencia sostenibles, en que algunos factores, como los mercados lícitos, la pobreza, el subdesarrollo y la falta de igualdad de oportunidades, se analicen, en principio, no sólo como relacionados con diversas formas de la delincuencia organizada transnacional, sino también con la delincuencia callejera de carácter local (urbano) y las actividades del mercado negro y “gris”, todas las cuales socavan el imperio de la ley y hacen que sea necesario aumentar la prevención del delito entre las personas empobrecidas y los jóvenes que participan en diversas actividades ilícitas.
    ولعلّ اللجنة تودّ أن تصوغ منظورها الخاص بشأن منع الجريمة وتوفير سبل العيش البديلة، الذي يعالج من حيث المبدأ عوامل الأسواق المشروعة والفقر والتخلّف وانعدام الفرص المتساوية، على سبيل المثال، من حيث أنّها ترتبط بمختلف أشكال الجريمة عبر الوطنية كما ترتبط كذلك بجريمة الشوارع ذات الطابع المحلي (الحضري) وبأنشطة السوق السوداء و "الرمادية"، التي تُسهم كلّها في تقويض سيادة القانون وتتطلّب تعزيز اجراءات منع الجريمة في أوساط الفقراء من الشباب الضالع في شتى الأنشطة غير المشروعة.